| Fisk på dybt vand |
| |
Man plejer at opfordre skomagere til at blive ved læsten, men i filmbranchen er kravene af og til anderledes krævende. Det er således meget svært at se DreamWorks’ seneste spillefilm, Stor ståhaj uden at tænke på selskabets egen Shrek og selvfølgelig konkurrenten Pixars Find Nemo. Som i Shrek myldrer det med referencer til steder, begivenheder og den pop-kulturelle verden i al almindelighed. Det er svært underholdende, hvis man er med på beatet, men også farligt i forhold til filmens målgruppe.
 | Den blå/hvide herre til venstre er faktisk Lenny i forklædning: som "Sebastian - the whale washing dolphin!
Copyright:
UIP |
Børnefilm
Historien i Stor ståhaj er nemlig såre simpel. Fisken Oskar (Will Smith/Casper Christensen) arbejder på en hvalvask for den koleriske klumpfisk Sykes (Martin Scorsese/Lars Knutzon), som er solidt under finnen hos revets hårde hajer, der i ægte mafioso-stil styrer det hele fra deres pompøse skibsvrag. Don-hajen Lino (Robert De Niro/Dick Kaysø) har to sønner, som så småt skal til at overtage forretningen, men den ene søn, Lenny (i originalversionen er virkelig god Jack Black), har en skavank, der gør ham til grin i hele hajverdenen – han er vegetar. I skæbnens sære spil ender det med, at Lennys bror dør og alle tror, at det er Oskar, der har slået ham ihjel. Oskar får tilnavnet Hajdræberen og lever snart et liv i sus og dus som den lokale celebrity, og Lenny finder ud af, at det er meget sjovere at leve forklædt som delfin blandt fiskene – men fortiden venter i baggrunden og hunfiskene i forgrunden i form af kæresten Angie og filmens poisson fatale Lola. Begge spilles i originalversionen som perfekte typer af Renée Zellweger og Angelina Jolie.
Stemmer over historie
Styrken i Stor ståhaj er dens livlige tempo og stærke stemmer. I modsætning til Pixars film, hvor der arbejdes meget mere med figurer og historie, så går DreamWorks den hurtige og lette vej mod målet. Originaludgaven, som er at finde landet over, har Will Smith i hovedrollen og en række kendte stemmer i de andre roller, især med Martin Scorsese/Robert De Niro-konstellationen som det helt store scoop. I de danske version er det Casper Christensen, som tager ansvaret for den kække Oskar, og det virker godt. Uden øvrig sammenligning, så rummer hans stemme lidt af den samme energiske friskhed, som Will Smith også står for. Som altid kan den originale version anbefales, især fordi figurerne er animeret præcist til de skuespillere, der lægger stemmer til, men den danske følger godt med.
 | Oscar og Lola
Copyright:
UIP |
En sikker andenplads
Men hvad er så det interessante ved Stor ståhaj? Tja, komikken ligger stort set udelukkende i referencerne. Mafiahistorien udnyttes ikke nok, men der er alligevel fine små øjeblikke, hvor man ganske som i Shrek-filmene tydeligt kan se, hvorfra idéerne stammer. Replikkerne er ikke synderligt inspirerede og historien er svag, fordi den ikke træder tydeligt frem. Som børnefilm rummer filmen tempo uden substans, og for de voksne er den simple historie en irritation, mens man venter på Godfather-jokes. Det er lidt trist, at man ikke har fået mere ud af undervandseventyret, men det er svært at være nummer to – og det er Stor ståhaj både i forhold til Find Nemo og i forhold til DreamWorks’ egen produktion.
|
| |
| Seneste kommentarer: (1 i alt - Læs alle) | | | | Forfatter | Indlæg | Cecilie Aagaard
18-3-2005 17:07 | Jeg synes filmen er for fed.... Jeg var inde og se den med min storebror og han kunne også godt lide den.... Jeg køber den på dvd... he he..... |
|
|
|  |
|
